MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMA

(FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL) Y EL MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO

(PROYECTO DE  DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE DE LAS PROVINCIAS DE COCLÉ  COLÓN Y PANAMÁ P.D.R.S. - C.C.P.)

 

La UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMA, Facultad de Ingeniería Civil, representada por la Ingeniera OBDULIA DE GUIZADO, mujer panameña , mayor de edad, portador  de la cédula de identidad personal No. 7-84-1001, actuando en su calidad de Decana de la Facultad de Ingeniería Civil, en adelante LA U.T.P., por una parte y por la otra, el MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO, Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible de las Provincias de Coclé, Colón y Panamá, representado en este acto, por el Ingeniero Orlando Quintero G., varón, panameño, mayor de edad, portador de la cédula de identidad personal No. 4-110-430, actuando en su condición Director Ejecutivo, en adelante P.D.R.S. – C.C.P., acuerdan celebrar el presente Memorando de Entendimiento.

 

CONSIDERANDO:

 

1.      Que LA U.T.P., y EL MIDA, firmaron un Convenio de Cooperación que propicia el desarrollo de proyectos, estudios e investigaciones conjuntas, el cual se encuentra en plena vigencia.

 

2.      Que EL MIDA, ejecuta el Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible de las Provincias de Coclé, Colón y Panamá (P.D.R.S. – C.C.P.).

 

3.      Que el P.D.R.S. – C.C.P. tiene como propósito “apoyar a las organizaciones campesinas existentes y organizar a las comunidades con índices de pobreza y pobreza extrema de la provincias de Coclé, Colón  y Panamá para crear la autosostenibilidad en las mismas de una manera integral y de esta forma elevar la calidad de vida”.

 

 

Que LA U.T.P. y P.D.R.S.- C.C.P. tienen interés de desarrollar conjuntamente actividades de cooperación  y asistencia técnica, por lo cual ambas partes:

 

ACUERDAN:

 

Ø       Celebrar el presente Memorando de Entendimiento que sienta las bases de las actividades  a desarrollar en el marco del Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible de las Provincias de Coclé, Colón y Panamá (PDRS-CCP).

 

Ø       LA U.T.P., por su parte se compromete a:

 

 

1.      Facilitar especialistas, profesores y estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil.

2.      Proporcionar el equipo y las facilidades físicas necesarias para el desarrollo de los trabajos previamente acordados.

3.      Llevar a cabo los levantamiento de campo.

4.      Elaborar los planos de los globos de terreno levantados para su aprobación por la Reforma Agraria.

5.      Facilitar el transporte necesario para el traslado de estudiantes y equipo para la realización de los trabajos de campo.

 

Ø       EL P.D.R.S. –C.C.P., por su parte se compromete a:

 

1.      Gestionar la consecución de recursos nacionales y extranjeros tanto económicos como de materiales para facilitar el trabajo de técnicos, estudiantes, profesores y especialistas de la Facultad de Ingeniería Civil de LA U.T.P..

2.      Ofrecer al personal designado por LA U.T.P. la alimentación, seguridad, gastos de emergencias medicas, comunicación, combustible, reemplazo de equipos y otros en función de lo previamente acordado.

3.      Facilitar el transporte en las áreas de campo para el desplazamiento de los técnicos, estudiantes, profesores y especialistas de la Facultad de Ingeniería Civil, para la realización de los trabajos de topografía.

4.      Apoyar con equipo de topografía a las cuadrillas que brinden el servicio de mensura y con el equipo y materiales de oficina, como computadoras, papel, tinta para plotter y otros materiales para la confección de planos.

 

Ø      Las cuestiones que pudieran surgir sobre la interpretación y ejecución del presente Memorando de Entendimiento deberán resolverse, en primer termino, por vía de negociación, atendiendo a su texto y al espíritu que ha movido a las partes a suscribirlo.   De no prosperar esta vía se recurrirá a arbitraje, para lo cual cada parte designará un árbitro, los cuales a su vez elegirán un tercero para resolver la disputa. 

 

Ø      Créase el Comité de Trabajo para la tuLA U.T.P., y EL Director Ejecutivo DEL Proyecto P.D.R.S. – C.C.P conformado por un representante de cada una de las instituciones, a fin de planificar, coordinar y supervisar las acciones y trabajos que deriven de este Memorando.   El Programa Anual de Trabajo, y el detalle de contribuciones, aporte y responsabilidades especificas de las partes, una vez aprobado por los representantes de las partes, se adicionará como anexo a este Memorando.

 

Ø      Este Memorando entrará a regir a partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de dos (2) años prorrogables a solicitud expresa de las partes.

 

Leído y hallado conforme  lo acordado, firman los comparecientes por duplicado y a un solo efecto, en Panamá a los  ocho (8)  días del mes de agosto de 2001.

 

 

 

 

 

 

 

 

POR: EL P.D.R.S. – C.C.P.:	POR: LA U.T.P.:
ING. ORLANDO QUINTERO G DIRECTOR EJECUTIVO	ING. OBDULIA DE GUIZADO DECANA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL